Языковые ошибки в СМИ (на примере конкретного издания)

Мы не можем представить себе наш современный мир без средств массовых коммуникаций (СМИ). Так или иначе, печатные изданий, которые со временем переходят в электронный формат, телевизионные передачи новостные и информационные, а также радио, «захватили» наш мир. Но согласитесь, не было бы СМИ, мы и не знали, что происходит в нашей стране и в мире. А знать все это необходимо. К примеру, экономисту, естественно, необходимы последние новости о курсах валют, ведь от этого зависит его рабочая деятельность.

Но сегодня я хотела бы поговорить о языковых ошибках в СМИ. Я считаю эту проблему очень важной. С одной стороны, все мы люди, и кто из нас хоть раз не ошибался? Но с другой стороны, ошибки со стороны журналиста могут привести к печальным последствиям, и я не говорю сейчас об информационных ошибках, здесь необходима для обсуждения отдельная тема, ведь за подачу ложных сведений журналист -  не журналист. Этот вопрос важен тем, что. К примеру, читает человек газету и видит, что слово написано с ошибкой, но не знает об этом и может запомнить ошибочный вариант, а журналист не должен учить читателя безграмотности, ведь сама его работа обязывает быть грамотным и внимательным к мелким ошибкам.

В современном обществе есть специалисты по культуре речи, русисты, они верно считают, что наш русский язык – национальное достояние нашей страны. Практически все современные ученые-лингвисты, культурологи, литературоведы, философы переживают за состояние и судьбу русского языка. Их заключение: русская речь в современном обществе находится в положении «нелюбимой падчерицы».

Я согласна с этим утверждением, так как замечаю нарушения языковых норм в радио- и телепередачах, периодической печати.Однако в настоящее время в СМИ допускаются многочисленные нарушения языковых норм, что свидетельствует о нарушении ком муникативной функции речи.

В первую очередь степень владения русским языком и его нормами зависит от уровня культуры речи человека. Ни в коем случае нельзя забывать, что культура речи не что иное, как часть общей культуры, а язык – основа национальной культуры. Именно поэтому, я с уверенность могу сказать, что нарушения языковых норм доказывают низкий уровень культуры человека, его речи, а значит - представляют угрозу общественному сознанию.

Цели.

Выявить уровень культурного населения среди общества и среди журналистов, которые формируют сознание читателей.

Определить главные проблемы, связанные с ошибками в СМИ.

Выяснить к каким последствиям приводят ошибки.

Задачи.

Наглядно рассмотреть ошибки в СМИ

Определить какие ошибки встречаются чаще всего

Сделать вывод

Для начала хотелось бы обсудить и рассмотреть на примерах те ошибки, которые встречаются в различных изданиях, программах, ведь именно речь СМИ создает во многом общественное настроение, современную речевую культуру и отношений к самой речи.

Очевидно, что конец ХХ века породил множество оригинальных "газетных" стилистов, имеющих не только богатый словесный запас, но и усложненно-украшенный синтаксис речи. Все это служит тем же классическим средствам убеждения - другое дело, что эти новаторы языка, не считаясь с нормами этики и культурно-речевыми традициями, "ломают" язык в угоду новому стилю жизни.

Простые примеры: современные политики в своих публичных выступлениях нередко прибегают к жаргону криминальных группировок, наиболее тиражная московская газета “МК” считает возможным выносить в шапку на первой полосе слова, относящиеся к примитивным ругательствам, а памятник “солнцу русской поэзии” А. С. Пушкину в Москве буквально задавлен со всех сторон кричащей иноязычной рекламой иностранных товаров...

Теперь я приведу примеры ошибок из газеты «Известия», для наглядности.

“...Юрий Фокин скоро сменит Анатолия Адамишина во главе посольства в ВЕЛКИКОБРИТАНИИ” (орфографическая ошибка)

“Дипслужба теряет престиж даже для отставников”

“...Сразу ПО ПРИЕЗДУ Чубайс сказал...” (форма, близкая к просторечию; в теле- и радионовостях не рекомендуется; надо: по приезде)

Часовыми пятого океана называют любовно в народе воинов противовоздушной обороны страны (плохо обоснованные «цитатные отсылки»)

В заключении хочу сказать, что русская речь очень важна, особенно ее должны ценить и внимательно использовать журналисты, чтобы в сфере СМИ не было речевых, грамматических и пунктуационных ошибок. Согласитесь, ведь мало, если человек просто не допускает ошибок в употреблении форм слов, в произношении, в построении предложений. Безусловно, речь вполне может быть правильной, но плохой, неточной, некорректной, а значит, она может не соответствовать целям и условиям общения.

Высокий уровень речевой культуры - неотъемлемая черта культурного человека. Совершенствовать свою речь - задача каждого из нас. Для этого нужно следить за своей речью, чтобы не допускать ошибок в произношении, в употреблении форм слов, в построении предложении. Нужно постоянно обогащать свои словарь, учиться чувствовать своего собеседника, уметь отбирать наиболее подходящие для каждого случая слова и конструкции.

Список литературы

Блохина Н.Г., Жукова Т.Е., Иванова И.С. Современный русский язык. Текст. Стили речи. Культура речи. М., 2006.

Греков В.Ф. и др. Пособие для занятий по русскому языку. М., Просвещение, 1968г.

Формановская Н.И. Культура общения и речевой этикет // Русский язык в школе. № 5. 5. Абрамов Н. Искусство разговаривать// Русская речь. - 1991. - № 4.

Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Культура и искусство речи. Современная риторика. Ростов-на-Дону. Издательство «Феникс». 1996.

Оганесян С.С. Культура речевого общения // Русский язык в школе. № 5 - 1998г.

Энциклопедия. - М. , 1998.

Далецкий Ч. Практикум по риторике. - М. , 1996.

Ширяев Е. Н. Что такое культура речи // Русская речь. - 1991. - № 4.1.Греков В.Ф. и др. Пособие для занятий по русскому языку. М., Просвещение, 1968г.

Гольдин В. Е., Сиротинина О. Б. Речевая культура // Русский язык. Скворцов Л.И. Язык, общение и культура // Русский язык в школе. № 1 - 1994г.

Черняк В.Д. Русский язык и культура речи. М., 2002.

Максимов В.И. Русский язык и культура речи. М., 2001.

Введенская Л.А. Культура речи. М., 2008.

Ширяев Е.Н., Граудина Л.К. Культура русской речи. М., 2006.